How could Jesus have the attributes of sonship and divinity altogether?

The questioner assumes that the term 'son' carries only one meaning, which is a misunderstanding. In the Holy Bible, the term 'son' is used in various contexts, often in a spiritual and metaphorical sense. For instance, in Hosea 1:10, it refers to the people of Israel as 'sons of the living God.' This demonstrates that 'sonship' can signify a relationship or status rather than a literal biological connection. Furthermore, in the New Testament, believers are referred to as 'sons of God' (John 1:12-13), indicating a shared spiritual status rather than a hierarchy of divinity. Additionally, the phrase 'sons of God' in Genesis 6:1-2 is often interpreted to refer to supernatural beings, suggesting that the term can encompass a range of beings and statuses. This shows that the concept of sonship is not limited to human understanding or definitions. The New Testament also uses the term 'son of Belial' to describe wicked individuals, indicating that the term 'son' can be applied in various contexts to denote moral or spiritual alignment rather than divine hierarchy. Thus, when Christians refer to Jesus as the Son of God, they are not suggesting that He is less than divine, but rather affirming His unique relationship with the Father and His divine nature. The distinction of natures in Christ—fully God and fully man—does not imply a contradiction but rather a profound mystery of the Christian faith that transcends human logic.